רשימת הסרטונים
הכל בגלל ויקטוריה
שמלה לבנה? לאו דווקא. בעבר היו שלל בגדי כלולות במגוון צבעים, עד שהמלכה ויקטוריה קבעה את מה שנראה לנו היום כמו אופנה נצחית. בואו למסע בן מאות שנים שבו נפגוש נסיכות ומלכות, שמלות משבצות, כסף וזהב, חיילות וכוכבות קולנוע ואפילו חרבות אור ובלונים בדרך לאהבת אמת. נראה תלבושות שהכנתן דרשה מאות שעות עבודה לצד כאלה […]
עולם חדש מופלא שמלבושים כאלה בו
איך נראית תלבושת עתידנית? תלוי מי שואל ומתי. עתידני העבר דמיינו בהצלחה שלל חידושים טכנולוגיים, אבל לא העלו על דעתם שגברים ונשים ילבשו בגדים זהים. גם כשציירו שיחות וידאו מתוחכמות, עדיין נראו בשני הצדדים ג'נטלמנים בצילינדרים וגברות במחוכים. ההרצאה תציע סקירה של חזיונות שנכזבו, וגם כמה שהתגשמו – או שלפחות יש להם עדיין סיכוי. על […]
מה תלבשו בבית?
מרצה: ענבל שגיב-נקדימון עוד בימים הראשונים של ההיסטוריה, כשטרנינג היה קיים רק בתיאוריה ופאות מפודרות היו חלק הכרחי מהופעה בציבור, בכל זאת היו גם מלבושי בית נוחים ונינוחים יחסית. הכירו את המצנפת והחלוק של הוויקטוריאני שאוהב להיות בבית עם התה והספרים הישנים, את השדרוג שמאפשר להתכרבל (חלקית) במחוך ואת הסודות המוצפנים של סיר הלילה. על […]
לפעמים הבגד הוא הרוצח
מרצה: ענבל שגיב-נקדימון המין האנושי נטול הפרווה והנוצות המציא לעצמו את הלבוש להגנה מפגעי הטבע. אבל לאורך ההיסטוריה היו לא מעט מקרים שבהם דווקא שכבת ההגנה יצרה את הסכנה. הצטרפו אלי לסיפורים על קרינולינות מכשילות, פאות מתלקחות, מחוכים הדוקים, ירוק רעל, כובענים מטורפים ועוד מלבושים שהורגים אנשים. מגיל 12 ומעלה. על המרצה: מתרגמת, מרצה ותופרת. […]
איפה הכיסים שלי, לעזאזל?
מרצה: ענבל שגיב-נקדימון התלבושות ביצירות מדע בדיוני ופנטזיה ובסיפורי מסע בזמן מקבלות השראה ממלבושי העבר. בגדי הדמויות, מנסיכות דיסני ועד לוחמות, ממכונאיות ועד מנהיגות מרד, מגדירים אותן – ואת הפנטזיות שלנו. בהרצאה נבחן עד כמה התלבושות לאורך השנים מעשיות. מה תפקידו של המחוך? איך לובשים המון שכבות? האם הקרינולינות היו רצחניות? ואיפה הכיסים בטוגה ובסקיני […]
פאנל: עשרים שנה של מד"ב ופנטזיה
מנחה: אהוד מימון האגודה הישראלית למדע בדיוני ולפנטסיה חוגגת השנה 20, ומה טוב יותר מלפתוח את החגיגות בשיחה על מה שהיה בז'אנר בארץ בעשרים שנה האחרונות, איך הוא השתנה ואילו השפעות הגיעו אלינו מחו"ל. אהוד מימון (מנחה): עורך אתר האגודה הישראלית למדע בדיוני ולפנטסיה ואסופת הסיפורים "היה יהיה". דידי חנוך: עורך, מתרגם ומייסד הוצאת ספרי […]
פאנל: המתרגמת של הנוסע בזמן
מסע בזמן הוא אחת ההרפתקאות הגדולות ביותר. כשמתרגמים עוסקים במסע בזמן הם נאלצים לעשות שמיניות באוויר בשפתנו, הדלה בזמנים דקדוקיים. צוות נועז של מתרגמים, שהתמודדו עם הבעיה ביחד או לחוד, יתכנס כדי לספר סיפורים על העבר, ההווה, העתיד והשילובים ביניהם. ענבל שגיב-נקדימון (מנחה): מתרגמת, חובבת מדע בדיוני ובלוגרית. כתבה את עבודת המאסטר שלה על מדע […]
תרגום – מבוא פנטסטי
המתרגמת ענבל שגיב-נקדימון בהרצאת מבוא לתרגום לקהל צעיר בכנס המדע הבדיוני והפנטסיה "עולמות 2015".